Dagens konstnär | Päivän taiteilija: Elina Sorainen

Keramiker Elina Sorainens arbetsrum finns i Pärnå. Hon inspireras av god mat och de österländska mästarnas exempel. Sorainen gör både bruksföremål och skulpturer. Inför årets Konstrundan har hon gjort keramikföremål dekorerade med nerikomi-ornament. Mer om konstnären på konstrundan.fi.

sorainen

Kärl med fot | Jalallisia astioita

Elina Sorainen on keraamikko, jonka työhuone sijaitsee Pernajassa. Häntä inspiroi hyvää ruokaa ja itämaisten mestarien esimerkki. Sorainen valmistaa sekä käyttöesineitä että veistoksia. Vuoden Konstrundaniin hän on valmistanut nerikomi-ornamenteilla koristetut keramiikkaesineet. Lisää taiteilijasta osoitteessa konstrundan.fi.

Advertisements

Presenteras idag: Konstbaracken | Esityksessä tänään: Taidekasarmi

I Konstbaracken i Tavastehus jobbar nästan 40 personer inom konstnärliga branscher. Verksamheten på Konstbaracken började 2003. Nuförtiden är det konstnärsföreningen Ars-Häme ry som ansvarar för utrymmena, där det ordnats öppna dörrar sedan 2004. Mer om Konstbarackerna på konstrundan.fi och barackens egna hemsidor (på finska).

taidekasarmi

Konstbaracken | Taidekasarmi

Taidekasarmissa Hämeenlinnassa työskentelee liki 40 taiteellisen alan ihmisiä. Toiminta taidekasarmilla alkoi 2003. Taiteilijayhdistys Ars-Häme ry vastaa nykyään tiloista, missä on järjestetty avoimet ovet -tapahtumia vuodesta 2004 saakka. Lisää Taidekasarmista osoitteessa konstrundan.fi ja kasarmin kotisivuista.

Dagens konstnär | Päivän taiteilija: Nora Paakkanen

Keramiker Nora Paakkanen arbetar i Someros stenmejeri. Hon gör konst- och bruksföremål av keramik, i bland annat rakuteknik. Paakkanen deltar  i utställningen Märkäkiiltokäsite tillsammans med bland andra Catharina Kajander, Antero Kare, Marika Jensen och Pirjo Lautiainen. Utställningen visas på stenmejeriet fram till 7.8.

paakkanen

Åkerhuvuden | Peltopäät

Keraamikko Nora Paakkanen työskentelee Someron kivimeijerissä. Hän tekee taide- ja käyttöesineitä keramikkasta, muun muuassa raku-tekniikkaa käyttäen. Someron kivimeijerissä on vielä esillä Märkäkiiltokäsite-näyttely, mihin Paakkanen osallistuu muun muuassa Catharina Kajanderin, Antero Karen, Marika Jensenin ja Pirjo Lautiaisen kanssa. Näyttely on esillä 7.8. asti.

Dagens konstnär | Päivän taiteilija: Pia Sirén

Bildkonstnär Pia Sirén har arbetsrum i ett gammalt mejeri i Lovisa tillsammans med Kati Rapia och Ilona Valkonen. Hon gör installationer och skulpturer i mixed media. I verken understryker hon det konstgjorda och temporära i den urbana miljön. Som material i verken använder hon byggnadsmaterial, verktyg och annat en hittar i järnaffären. Mer om konstnären på konstrundan.fi och hennes hemsida (på engelska).

Sirén deltar i grupputställningen Salon de Porveaux med bland andra Nelli Nio. Utställningen visas på Konstfabriken i Borgå fram till 7.8. Hon medverkar också i Taidekeskus Purnus sommarutställning, också den öppen till och med 7.8.

siren

Toppen | Huippu

Kuvataiteilija Pia Sirénillä on työtila, joka hän jakaa Kati Rapian ja Ilona Valkosen kanssa, vanhassa meijerissä Loviisassa. Hän tekee installaatioita ja veistoksia sekatekniikasta. Teoksissaan hän painottaa kaupunkiympäristön keinotekoisuus ja hetkellisyys. Materiaaleina on rakennusmateriaalit, työkalut ja muita asioita mitä saa rautakaupasta. Lisää taiteilijasta osoitteessa konstrundan.fi ja hänen kotisivuilta (englanniksi).

Sirén osallistuu ryhmänäyttelyyn Salon de Porveaux muun muuassa Nelli Nion kanssa. Näyttely on esillä Porvoon Taidetehtaalla 7.8. asti. Hänet valittiin myös osallistumaan Taidekeskus Purnuun kesänäyttelyyn, joka on auki 7.8. asti sekin.

 

Dagens konstnär | Päivän taiteilija: Antero Kare

Antero Kare är en mångsidig konstnär som jobbar i Someros stenmejeri. Keramik är hans huvudsakliga material. Kare deltar i utställningen Märkäkiiltokäsite som visas på Someros stenmejeri fram till 7.8. Mer om konstnären på hans hemsidor. I Konstrundan har han nummer 71.

kare

Björn | Karhu

Antero Kare on monipuolinen taiteilija, joka työskentelee Someron Kivimeijerissä. Keramiikka on hänen ensijainen materiaalinsa. Kare osallistuu näyttelyyn Märkäkiiltokäsite Someron Kivimeijerissä 7.8. asti. Lisää taitelijasta hänen kotisivuilta. Konstrundanissa hänellä on numero 71.

Presenteras idag | Esityksessä tänään: Kuusiston Taidekartano

På Kuusiston Taidekartano ordnas utställningar och evenemang hela sommaren. Den första utställningen är Merja Markkulas References som visas till och med 3.7. Grupputställningen Vassen susar, med bland annat Heli Konttinens verk, visas 8.7-28.8.

Under Konstrundan fins det pop-up arbetsrum på Taidekartano med bland annat växtfärgningsklubben Matarat och skräpformgivarkollektivet Left Overs ordnar verkstäder. I Teos nimeltä Kahvila kan en njuta av artesanbakelser varje dag till och med 14.8. Mer information på konstrundan.fi och kuusistontaidekartano.fi (på finska).

kuusiston

Kuusiston Taidekartano

Kuusiston Taidekartanossa järjestetään näyttelyitä ja tapahtumia koko kesän aikana. Merja Markkulalla on ensimmäinen näyttely Viitteet 3.7. asti ja ryhmänäyttely Ruovikko suhisee, jossa on muun muuassa Heli Konttisen teokset, on esillä 8.7.-28.8.

Konstrundanin aikana Taidekartanolla on pop-up työhuoneet muun muuassa luonnonvärjäyskerholla Mataroilla, ja roskamuotoilukollektiivi Left Overs järjestää työpajoja. Teos nimeltä Kahvilassa voi herkutella artesaanileipomuksilla joka päivä 14.8. asti. Lisätietoa osoitteissa konstrundan.fi ja kuusistontaidekartano.fi.

Dagens konstnär | Päivän taiteilija: Catharina Kajander

Keramiker Catharina Kajander gör stora verk av terrakotta. Under Konstrundan visar hon dem i sin trädgård och på söndagen är det auktion av terrakottaskulpturer. Mer om konstnären på konstrundan.fi och på hennes hemsidor.

Kajander deltar i utställningen Märkäkiiltokäsite på Someros stenmejeri 17.6-7.8.

kajander

Keraamikko Catharina Kajander tekee isoja teoksia terrakotasta. Konstrundanin aikana hän esittelee teokset puutarhassaan. Sunnuntaina on myös huutokauppa terrakottaveistoksista. Lisää taiteilijasta osoitteessa konstrundan.fi ja hänen kotisivuilta.

Kajander osallistuu näyttelyyn Märkäkiiltokäsite Someron kivimeijerissä 17.6.-7.8.