Presenteras idag: Konstbaracken | Esityksessä tänään: Taidekasarmi

I Konstbaracken i Tavastehus jobbar nästan 40 personer inom konstnärliga branscher. Verksamheten på Konstbaracken började 2003. Nuförtiden är det konstnärsföreningen Ars-Häme ry som ansvarar för utrymmena, där det ordnats öppna dörrar sedan 2004. Mer om Konstbarackerna på konstrundan.fi och barackens egna hemsidor (på finska).

Konstbaracken | Taidekasarmi

Taidekasarmissa Hämeenlinnassa työskentelee liki 40 taiteellisen alan ihmisiä. Toiminta taidekasarmilla alkoi 2003. Taiteilijayhdistys Ars-Häme ry vastaa nykyään tiloista, missä on järjestetty avoimet ovet -tapahtumia vuodesta 2004 saakka. Lisää Taidekasarmista osoitteessa konstrundan.fi ja kasarmin kotisivuista.

Dagens konstnär | Päivän taiteilija: Mary Kuusisto

Bildkonstnär Mary Kuusisto använder sig av olika material i sina verk; främst olja och akryl, men också bergssand. Tomhet och avstånd fascinerar Kuusisto som är hemma från Bromarv i Ekenäs, där hon ännu bor. Kodin kuvalehti skrev en artikel om henne som en kan läsa på kodinkuvalehti.fi (på finska). Mer om konstnären också på konstrundan.fi.

Morgon | Aamu

Kuvataiteilija Mary Kuusisto käyttää erilaisia materiaaleja teoksissaan; pääasiallisesti öljy- ja akryylimaaleja, mutta myös kalliohiekkaa. Tyhjyys ja etäisyys kiehtoo Kuusistoa, joka on kotoisin Tammisaaren Bromarvista missä hän vielä asuu. Kodin kuvalehti kirjoitti hänestä artikkelin, jonka voi lukea osoitteessa kodinkuvalehti.fi. Lisää taiteilijasta myös osoitteessa konstrundan.fi.

Presenteras idag | Esityksessä tänään: Kuusiston Taidekartano

På Kuusiston Taidekartano ordnas utställningar och evenemang hela sommaren. Den första utställningen är Merja Markkulas References som visas till och med 3.7. Grupputställningen Vassen susar, med bland annat Heli Konttinens verk, visas 8.7-28.8.

Under Konstrundan fins det pop-up arbetsrum på Taidekartano med bland annat växtfärgningsklubben Matarat och skräpformgivarkollektivet Left Overs ordnar verkstäder. I Teos nimeltä Kahvila kan en njuta av artesanbakelser varje dag till och med 14.8. Mer information på konstrundan.fi och kuusistontaidekartano.fi (på finska).

Kuusiston Taidekartano

Kuusiston Taidekartanossa järjestetään näyttelyitä ja tapahtumia koko kesän aikana. Merja Markkulalla on ensimmäinen näyttely Viitteet 3.7. asti ja ryhmänäyttely Ruovikko suhisee, jossa on muun muuassa Heli Konttisen teokset, on esillä 8.7.-28.8.

Konstrundanin aikana Taidekartanolla on pop-up työhuoneet muun muuassa luonnonvärjäyskerholla Mataroilla, ja roskamuotoilukollektiivi Left Overs järjestää työpajoja. Teos nimeltä Kahvilassa voi herkutella artesaanileipomuksilla joka päivä 14.8. asti. Lisätietoa osoitteissa konstrundan.fi ja kuusistontaidekartano.fi.

Filmverkstaden på L’Alternativa

Filmverkstaden deltar i filmfestivalen L’Alternativa i Barcelona, Spanien, 17-18.11. Se screeningschemat här (på engelska).

I Vasa erbjuder de också en kurs i svartvitt fotografi 29.11 & 6.12. Se deras hemsida för mer information.

UNDER (a sea cave) – Lasse Vairio

Filmverkstaden osallistuu elokuvafestivaaliin L’Alternativa Barcelonassa, Espanjassa 17.-18.11. Esitysaikataulu löytyy täältä (englanniksi).

Vaasassa tarjoavat myös valokuvauskurssin 29.11 & 6.12. Lisää tietoa Filmverkstadenin kotisivulta (ruotsiksi).

Ansök till Konstrundan 2015 – Hae Konstrundaniin 2015!

Konstnär, formgivare, konsthantverkare!

Välkommen att ansöka till Finlands största öppna ateljéer-evenemang, KONSTRUNDAN 2015. Ansökningstiden pågår 21.1 – 22.2.2015 och evenemanget ordnas 4 – 6.9.2015. Under lördagen och söndagen 5 – 6.9 kl. 12 – 18 öppnas ateljéer och arbetsrum för allmänheten i Finlands tvåspråkiga områden. Vi hoppas att du är med då.

Mer info och ansökningsblankett hittar du på Konstrundans hemsida www.konstrundan.fi 

Konstrundan 2014: Elina Sorainen i sin ateljé i Lovisa. Elina Sorainen ateljeessaan Loviisassa. Foto/Kuva Niklas Sandström

 

Taiteilijat, taidekäsityöläiset ja muotoilijat!

Tervetuloa hakemaan Suomen suurimpaan avoimet ateljeet -tapahtumaan, KONSTRUNDAN 2015. Hakuaika on 21.1. – 22.2.2015 ja tapahtuma järjestetään 4. – 6.9.2015. Lauantaina ja sunnuntaina 5. – 6.9. Suomen rannikkoalueiden taiteilijat avaavat työhuoneensa ovet yleisölle. Toivomme, että sinäkin haluat olla mukana.

Lisää tietoa ja hakulomake löytyy tapahtuman kotisivuilta www.konstrundan.fi

Veckans konstnär Viikon taiteilija

83. Niclas Warius, Dragsfjärd, Åboland

Jag visar min fotokonst i mitt hem. Jag bor i gamla kapellet ”Sion” som är under renovering. Konsten, Huset och trädgården får flyta ihop till en salig helhet.

Kontaktytan mänska–natur kombinerat med något gåtfullt är grunden i min fotokonst.

http://www.konstrundan.fi/sv/karta/aboland/view-59875-1093

    

83. Niclas Warius, Dragsfjärd, Åboland

Esittelen valokuviani kotonani. Asun vanhassa kappelissa ”Sion”, jonka kunnostus on kesken. Taide, talo ja puutarha saavat luoda omanlaisensa kokonaisuuden.

Ihmisen ja ympäristön vuorovaikutus yhdistettynä johonkin arvoitukselliseen, on usein töideni pohjana.

http://konstrundan.fi/fi/kartta/turunmaa/view-59911-1093